13Juni2026
Ateliers conte et paysage sonore
Samstag, 13. Juni um 09:00 Uhr
Ostal de l'occitan (stage conte) et La Basse-cour (paysage sonore) 12200 Villefranche-de-Rouergue
Das Departement Aveyron bietet in Zusammenarbeit mit Ouest Aveyron Communauté und dem IEO del Vilafrancat am Samstag, den 13. Juni, in Villefranche-de-Rouergue Workshops zum Thema Geschichtenerzählen und Klanglandschaften mit Monique Burg und François Dumeaux an.
Ziele und Inhalte
Workshop zum Geschichtenerzählen (Ostal de l’occitan – 20 rue de Pomairols in Villefranche-de-Rouergue):
Im Rahmen dieses Workshops werden die Teilnehmer eingeladen, in die Welt des Geschichtenerzählens einzutauchen und die Techniken der mündlichen Überlieferung anhand verschiedener Versionen von Geschichten zu erlernen, seien es regionale Versionen oder zeitgenössischere Bearbeitungen, in französischer und okzitanischer Sprache.
Soundscape-Workshop (La Basse-cour – 10 rue Jacques Borelly in Villefranche-de-Rouergue):
In diesem Workshop, der für alle offen ist, werden die Teilnehmer die Geräusche der Naturumgebung wahrnehmen, Geräusche aufnehmen und den Bearbeitungsprozess kennenlernen, um eine Klanglandschaftsaufnahme zu erstellen.
Referenten
Monique Burg, Geschichtenerzählerin
Die aus Sarlat im Périgord stammende Monique Burg absolvierte eine Schauspielausbildung in England, wo sie elf Jahre lang lebte und arbeitete. Nach ihrer Rückkehr nach Okzitanien begann sie eine parallele Karriere als Geschichtenerzählerin, die sie auf Französisch, Okzitanisch und Englisch ausübt.
François DUMEAUX, Musiker
Mein musikalisches Betätigungsfeld liegt an der Schnittstelle von experimenteller und traditioneller Musik. Ich liebe es, Musik durch Komposition, Improvisation, Klanglandschaften und generative Synthese einzufangen. Ich nutze modulare Synthesizer, Violine, Gesang und das Studio. Um Alain Savourets treffende semantische Erkenntnis aufzugreifen: Ich gehöre der Tradition des Hörens an.
Praktische Infos
Die Workshops sind auf 10 Teilnehmer begrenzt.
Die Verpflegung liegt in der Verantwortung der Auszubildenden; sie können sich, wenn sie möchten, ihr eigenes Mittagessen mitbringen.
Online-Registrierung : hier
Erzählworkshop: für Erwachsene, Anfänger und Fortgeschrittene
Klanglandschafts-Workshop: offen für alle ab 10 Jahren
Daten und Zeiten
| Öffnungszeiten am 13. Juni 2026 | |
|---|---|
| Samstag | Von 09:12 bis 13:30 Uhr und von 16:30 bis XNUMX:XNUMX Uhr geöffnet |
Workshop zum Geschichtenerzählen (Ostal de l’occitan – 20 rue de Pomairols in Villefranche-de-Rouergue)
Soundscape-Workshop (La Basse-cour – 10 rue Jacques Borelly in Villefranche-de-Rouergue)
Preise
| Preise | Min. | Max. |
|---|---|---|
| Einzelner Erwachsener | 5 € | 10 € |



